Dear AIMS Families,
Monday, November 23, 2020, AIMS will be giving away a free turkey to the first 40 families ( 1 per car/household) that come to pick up the weekly boxed lunches. We acknowledge that these are trying times for most, and we are trying to do our part to help alleviate some of the stress. AIMS would like to thank the Swinerton Foundation for their generous donation of the 40 turkeys.
We are stronger together, and together we are AIMSTRONG!
Monday, November 23rd, 2020
PickUp Location： 746 Grand Ave. Oakland, CA 94610
Pickup Time: 11:00am-12:45pm
親愛的AIMS家庭，
2020年11月23日，星期一，AIMS將免費為頭40個家庭（每1架輛/家庭）免費提供火雞，以供他們每週享用盒裝午餐。 我們了解，這對於大多數人來說都是艱難的時刻，我們正在儘自己的一份力量來減輕壓力。 AIMS感謝Swinerton基金會慷慨捐贈了40隻火雞。
我們在一起變得更強大，我們在一起就變得堅強！
2020年11月23日 (星期一)
地點：746 Grand Ave. Oakland, CA 94610
時間：11:00 am-12:45pm
Queridas AIMS familias,
El lunes 23 de noviembre de 2020, AIMS regalará un pavo a las primeras 40 familias (1 por automóvil / hogar) que vengan a recoger los almuerzos semanales en caja. Reconocemos que estos son tiempos difíciles para la mayoría y estamos tratando de hacer nuestra parte para ayudar a aliviar algo del estrés. AIMS desea agradecer a la Fundación Swinerton por su generosa donación de los 40 pavos.
¡Somos más fuertes juntos y juntos somos AIMSTRONG!
Lunes, 23 de noviembre de 2020
Lugar de recogida: 746 Grand Ave. Oakland, CA 94610
Hora de recogida: 11:00 am-12:45 pm